全国翻译专业资格三级笔译具备国际标准的全国翻译专业资格三级笔译证书
本文目录
三级笔译难吗？
英语三级笔译考试不难。CATTI三级大体上要求掌握8000词汇（二级13000以上），三级笔译是全国外语翻译证书考试中等级最低、难度最小的一种。
很多想进入翻译界的非专业人士，或者很多英语专业的小伙伴们拿来试水自己英语水平，一般都会选择三级笔译或者三级口译。
英语笔译三级证书有用吗？
catti三级笔译含金量比较高。catti是国内唯一的国家官方翻译专业资格认证考试，在国际上也有一定的认可度。catti三级笔译考试作为catti的入门考试，既是通往catti高级的必由之路，也是很多企业的应聘要求，含金量比较高，但是一般只有取得catti2的证书，才可以正式进入行业。
三级笔译是机考吗？
不是机考。
catti三级笔译是手写的，三级《笔译综合能力》和《笔译实务》科目考试均采用纸笔作答方式进行。
三级《笔译综合能力》科目考试时间均为120分钟，《笔译实务》科目考试时间均为180分钟。
机考，教育类术语，与传统的考试不同，考试从头到尾都是面对着电脑屏幕，听音频，看视频，读文章，敲键盘。
catti三级笔译考试安排？
人社部公布“关于2021年度专业技术人员职业资格考试工作计划及有关事项的通知”，翻译资格考试下半年考试在11月13、14日。全国翻译资格考试，分为四个等级，即：资 深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;三级口译、笔译翻译。
其中因疫情管控，北京、江西、青海、四川、石家庄、黑龙江、甘肃、重庆、宁夏、河南、内蒙古、大连、常州、辽宁、天津取消了本次考试！
catti三级笔译要求多少词汇？
CATTI三级大体上要求掌握8000词汇。
CATTI翻译资格考试，CATTI翻译资格考试中的三级笔译考试一年可以报考两次，根据官方数据显示，历年的通过率在15%-18%之间。对报考的人员没有太大的限制，即使是非英语专业的人也可以参加三级笔译考试。
Catti三级无论是在题量上，还是在试题的难度上，相较于Catti二级，都相去甚远。但简单绝对不等于容易。因为，过于容易就无能彰显出Catti三级的权威性。再者，Catti三级也并非如翻译新手想象中的那么easy. 其对翻译新手在遣词造句、语境拿捏以及全文专业理解的透彻度上都有硬性要求。没有过硬的实战经验，万不可一蹴而就。
目前，网络上流传的各类有关于Catti二级和Catti三级的参考答案比比皆是，更有众多专业翻译培训机构所谓的权威答案云云。在此，不予一一举例说明。纵观诸多参考译文，还是不难发现，其大多数的参考译文，要么流于形式，要么语言可读性大打折扣。