业务专业名词业务专业名词翻译指南
本文目录
prospect是可数名词吗？
prospect是不可数名词时，翻译为：
指望；预期；盼望的事物(+of)（成功的）可能性；前景，前途
prospect是可数名词时，翻译为：
景象，景色；视野，可能成为主顾的人；有希望的候选人
interpret的名词形式职业？
interpretability 或interpretablenessn.（名词）inter.pretable adj.（形容词
例句：
I didn't presume to interpret it.
我不敢对这一点妄加解释。
Would you please interpret for me?
请你为我翻译一下好吗？
We interpreted his silence as a refusal.
我们认为他的沉默是拒绝的表示。
Poetry helps to interpret life.
诗有助于阐释人生的意义。
confuoco在钢琴曲是什么？
这个在钢琴谱或其他器乐或声乐谱上常见到的标记confuoco，是意大利音乐表情术语，翻译成中文就是“火热地、热情地”的意思。
consume和consumption的区别？
coconsume和consumption的区别如下：nsume名词形式为consumption。consume作为动词，中文含义有“消耗”、“耗费”、“吃”、“喝”、“使充满”；而consumption作为consume的名词形式，中文翻译为“消费”、“消耗量”、“肺病”、“肺结核”等，复数形式为consumptions。
consume的中文释义及双语例句
consume作为动词，意为消耗，耗费(燃料、能量、时间等);吃;喝;饮;使充满(强烈的感情)。
例句：The electricity industry consumes large amounts of fossil fuels.
电力工业消耗大量的矿物燃料。
Rage consumed him.
他无比愤怒。
equivalent名词用法？
equivalent 的用法如下：
adj. (形容词)
equivalent指在数量、价值、时间等方面“相同的”，常用于“be equivalent to sth/ v -ing”结构中。
词义辨析
equivalent，equal，identical，same这组词的共同意思是“同样的”。其区别是：
1、equal指两个或两个以上的事物有某些得以衡量的方面完全相同；same指谈论的不同人和不同事物是同样的或根本上就是同一个人或同一个事物。
例句：Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same person.
翻译：马克·吐温和塞缪尔·克莱门斯是同一个人。
2、equivalent指不同的事物在意义、重要性、效果等方面完全相同或完全相等。
例句：Silence is sometimes equivalent to a lie.
翻译：不说话有时等于说谎话。
3、identical则指质量、形状、外观等所有细节上都绝对一致。
例句：These are identical prints made from a wood-block.
翻译：这些是用一块木板印出来的完全相同的画。
扩展资料：
equivalent
英 [ɪ'kwɪvələnt]，美 [ɪ'kwɪvələnt]
adj. 等价的 相等的
n. 相等物
短语：
1、equivalent weight 当量
2、equivalent force 等效力
3、equivalent source 等效电源
4、equivalent stress 换算应力
5、cash equivalent 现金等价物